Superimposition - Birds of Prey 鳶/鷹/鷲, Viper 百步蛇, Ancestor 祖先 (Saisiyat and Paiwan 1935) (Anthropology Note 294)
Taoist snake-whip 蛇鞭 @Hsinchu (1930s artifact). Kite 鳶 ( Tobi とび) @Miyazu 宮津市 Japan. Japanese skillfully reported superimpositions of large and powerful animals with extensively built vocabularies and mythical fascinations! Saisiyat 1935 Ta'ai 大隘 Chapter Kowau 鳶 Despite that I have never heard of Saisiyat Kite 鳶 (Saisiyat name Kowau taken from original 鳶 Yuān) mythical tale - it is reported in 1935 Saisiyat Ta'ai 大隘 Chapter. Perhaps Kite tale became insignificant and dropped over a period of time under revitalizations. mintatini’an 百步蛇/ 老人家/ 祖先 Viper tales however revived pretty much to its 1935 original at least linguistically. mintatini’an (linguistically revive to its 1935 original) for Hundred-pace viper 百步蛇 which is synonym of tatini ancestor 祖先 which is synonym of tatini 老人家 the elderly. Snake-whip 蛇鞭 in Saisiyat languag...