Ma-lâi (Chief of Eight Villages) and Lâu Siù-tsâi (劉秀才) - 1885 Nov 30 Mackay Diary
Gemini image of Mackay's account 1885 Nov 30 Diary of George Leslie Mackay (1885 Nov 30 Mon) Ma-lâi also mentioned (1890 Dec 27 Sat) 清淡水縣署舊址 Tamsui County Magistrate's Office (1875) 址碑 台北市中正區武昌街一段14號( 台灣省城隍廟 內 Taiwan Provincial City God Temple) 1885 Nov Ma-lâi agreed submission to Qing authority, shaved to become Chinese subjects for himself and 番丁 (indigenous adult male) of 8 villages. He was consequently granted lavish prizes on ONE condition - that Ma-lâi must collect the prizes in person at Tamsui County Magistrate's Office (today's Taiwan Provincial City God Temple). Ma-lâi's movements after becoming a wealthy Chinese subject appears unknown, undocumented (at least not to my knowledge). Ma-lâi - Chief of 8 villages by George Mackay (1885) Malay - Chief of 7 villages by Inō Kanori (1896 The Shung Ye Museum information) Ma-lâi by Paul D. Barclay Lafayette College (Shung Ye Museum information) -------...